dv lottery

L’extension de la proclamation pp10014 texte complet en français

Dans cet article nous vous montrons au complet la proclamation prolongée de pp10014.

Dans la Proclamation 10014 du 22 avril 2020 (Suspension de l’entrée d’immigrants présentant un risque pour le marché du travail des États-Unis pendant la reprise économique suite à l’épidémie de nouveau coronavirus de 2019), j’ai suspendu, pour une période de 60 jours, l’entrée d’étrangers. en tant qu’immigrants, sous réserve de certaines exceptions. Dans la proclamation 10052 du 22 juin 2020 (suspension de l’entrée des immigrants et des non-immigrants qui présentent un risque pour le marché du travail des États-Unis pendant la reprise économique après l’épidémie du nouveau coronavirus de 2019), j’ai déterminé que les considérations présentes dans la proclamation 10014 demeuraient, et J’ai prolongé la suspension d’entrée imposée dans la Proclamation 10014 jusqu’au 31 décembre 2020. J’ai en outre noté que le secrétaire au Travail et le secrétaire à la Sécurité intérieure avaient examiné les programmes des non-immigrants et constaté que l’admission de travailleurs dans plusieurs catégories de visas de non-immigrant posait également un risque de déplacement et de désavantage des travailleurs américains pendant la reprise économique suite au COVID-19. épidémie. Par conséquent, j’ai suspendu, jusqu’au 31 décembre 2020, l’entrée de tout étranger cherchant à entrer en vertu de certains visas de non-immigrant, sous réserve de certaines exceptions.

Le nouveau coronavirus 2019 (COVID-19) continue de perturber considérablement les moyens de subsistance des Américains. Alors que le taux de chômage global de 6,7% aux États-Unis en novembre reflète une baisse marquée par rapport à son sommet d’avril, il y avait toujours 9834000 emplois non agricoles désaisonnalisés de moins en novembre qu’en février 2020.

Les effets du COVID-19 sur le marché du travail des États-Unis et sur la santé des communautés américaines sont un sujet de préoccupation nationale permanente, et les considérations présentées dans les proclamations 10014 et 10052 n’ont pas été éliminées. Le nombre actuel de nouveaux cas quotidiens dans le monde signalés par l’Organisation mondiale de la santé, par exemple, est plus élevé que le nombre comparable présent en juin, et bien que des produits thérapeutiques et des vaccins soient récemment disponibles pour un nombre croissant d’Américains, leur effet sur le marché du travail et la santé communautaire n’a pas encore été pleinement réalisée. De plus, des actions telles que l’imposition continue par les États de restrictions aux entreprises affectent toujours le nombre de travailleurs pouvant être embauchés par rapport à février 2020.

Lisez aussi   Entretien de la loterie de la carte verte

Compte tenu de ces facteurs, une prolongation des proclamations 10014 et 10052 est appropriée car le président continue de surveiller les effets de la pandémie de COVID-19 et d’évaluer si une poursuite, une modification ou une annulation des proclamations 10014 et 10052 est justifiée.

MAINTENANT, PAR CONSÉQUENT, MOI, DONALD J. TRUMP, président des États-Unis, par l’autorité qui m’est conférée par la Constitution et les lois des États-Unis d’Amérique, y compris les articles 212 (f) et 215 (a) de l’Immigration et Nationality Act (INA) (8 USC 1182 (f) et 1185 (a)) et l’article 301 du titre 3, United States Code, concluent par la présente que l’entrée aux États-Unis des personnes décrites dans la section 1 de la Proclamation 10014, à l’exception tel que prévu à l’article 2 de la proclamation 10014, et les personnes décrites à l’article 2 de la proclamation 10052, à l’exception de ce qui est prévu à l’article 3 de la proclamation 10052 (modifiée par la proclamation 10054 du 29 juin 2020 (modification de la proclamation 10052)), seraient préjudiciable aux intérêts des États-Unis, et que leur entrée devrait être soumise à certaines restrictions, limitations et exceptions.Je proclame donc par la présente ce qui suit:

Section  1 .  Suite de la proclamation 10014 . L’article 4 de la proclamation 10014 est modifié comme suit:

« Sec . 4 .  Résiliation . Cette proclamation expirera le 31 mars 2021 et pourra être reconduite au besoin. 

Dans les 15 jours suivant le 31 décembre 2020, et tous les 30 jours par la suite pendant que la présente proclamation est en vigueur, le secrétaire à la Sécurité intérieure, en consultation avec le secrétaire d’État et le secrétaire au Travail, recommandera les modifications nécessaires. »

Lisez aussi   Formulaire DS-5540, expliqué

Sec . 2 .  Suite de la proclamation 10052 . L’article 6 de la proclamation 10052 est modifié comme suit:

« Sec . 4 .  Résiliation . Cette proclamation expirera le 31 mars 2021 et pourra être reconduite au besoin. Dans les 15 jours suivant le 31 décembre 2020, et tous les 30 jours par la suite pendant que la présente proclamation est en vigueur, le secrétaire à la Sécurité intérieure, en consultation avec le secrétaire d’État et le secrétaire au Travail, recommandera les modifications nécessaires. »

Sec . 2 .  Suite de la proclamation 10052 . L’article 6 de la proclamation 10052 est modifié comme suit:

« Sec . 6 .  Résiliation . Cette proclamation expirera le 31 mars 2021 et pourra être reconduite au besoin. Dans les 15 jours suivant le 31 décembre 2020, et tous les 30 jours par la suite pendant que la présente proclamation est en vigueur, le secrétaire à la Sécurité intérieure, en consultation avec le secrétaire d’État et le secrétaire au Travail, recommandera les modifications nécessaires. »

Sec . 3 . Divisibilité . La politique des États-Unis consiste à appliquer cette proclamation dans toute la mesure du possible pour faire avancer les intérêts des États-Unis. En conséquence:

(a) si une disposition de la présente proclamation, ou l’application d’une disposition à toute personne ou circonstance, est jugée invalide, le reste de la présente proclamation et l’application de ses dispositions à toute autre personne ou circonstance n’en seront pas affectées ; et

(b) si une disposition de la présente proclamation, ou l’application d’une disposition à une personne ou à une circonstance, est jugée invalide en raison de l’absence de certaines exigences procédurales, les responsables de l’exécutif concernés mettront en œuvre ces exigences procédurales pour se conformer aux exigences existantes. loi et avec toute ordonnance judiciaire applicable.

Lisez aussi   Les 4 étapes pour faire une demande d'immigration familiale visa F1 , Visa F1 , visa DE et Visa F4

Sec . 4 .  Dispositions générales . (a) Rien dans la présente proclamation ne doit être interprété comme portant atteinte ou autrement affectant:

(i) le pouvoir accordé par la loi à un département ou une agence exécutive, ou à son chef; ou

(ii) les fonctions du Directeur du Bureau de la gestion et du budget relatives aux propositions budgétaires, administratives ou législatives.

(b) Cette proclamation doit être mise en œuvre conformément à la loi applicable et sous réserve de la disponibilité des crédits.

(c) La présente proclamation n’a pas pour but de créer et ne crée aucun droit ou avantage, substantiel ou procédural, exécutoire en droit ou en équité par une partie contre les États-Unis, ses départements, agences ou entités, ses dirigeants, employés , ou des agents, ou toute autre personne.

EN FOI DE QUOI, j’ai ici mis la main ce trente et un décembre de l’année de notre Seigneur deux mille vingt, et de l’indépendance des États-Unis d’Amérique le deux cent quarante-cinquième.

DONALD J. TRUMP.

Vous pouvez aussi lire la proclamation en anglais ici.

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page

Abonnez-vous à notre newsletter

Rejoignez notre liste de diffusion pour recevoir les dernières nouvelles sur la DV LOTTERY et l'IMMIGRATION à temps réel.

Abonnez-vous à notre newsletter

Vous êtes abonné maintenant avec succès

Adblock détecté

Nous bénéficions de la publicité pour payer l'hébergement et le nom de domaine afin de vous fournir les informations utiles , s'il vous plait désactivez votre ad block